This Terminology page is for all named characters or creatures, including unique animals or monsters.
| French name | English | Spanish | Notes/Source |
|---|---|---|---|
| Acidrik Fenlapanse | Acidrik Gutsplitter | Acidrik Rasgapanza | DofusWiki |
| Adamaï | Adamai | Adamai | |
| Aguabrial | Aguabrial | Aguabrial | |
| Albert Paisse | Herr Peece | Albert Pess | |
| Alia | Alia | Alia | |
| Alibert | Alibert | Alibert | |
| Allister | Allister | Allister | |
| Allisteria | Allisteria | ||
| Amalia Sheran Sharm | Amalia Sheran Sharm | Amalia Sheran Sharm | |
| Amayiro | Amayiro | Amayiro | |
| Anathar | Anathar | ||
| Anémia | Anaemia | ||
| Ardwin | Ardwin | ||
| Armand Sheran Sharm | |||
| Arty | Arty | Arty | |
| Az | Az | Az | |
| Baltazar | Baltazar | Baltazar | |
| Baraka | |||
| Bilby | Bilby | ||
| Boa | Boa | ||
| Bolgrot | Bolgrot | Bolgrot | |
| Bordegann | Bordegann | Bordegan | |
| Brumen Tinctorias | Brumen Tinctorias | Brumen Tinctorias | |
| Bruss Ouilis | |||
| Calypso di Mettronome | Calypso di Mettronome | ||
| Captain Amakna | Captain Amakna | Capitán Amakna | |
| Cassis | Cassis | ||
| Chambellan Toufdru | Chamberlain Tofdrew | ||
| Chauchane | Shosanne... | According to Almanax Oct 22 | |
| Chêne Mou | Soft Oak | Roble Blando | |
| Chevalier Justice | Justice Knight | Caballero Justicia | |
| Chibi | Chibi | Chibi | |
| Cléophée | Cleome | Cleofé | The Almanax calls her Cleophelia but the Blu-ray and Krosmaster have Cleome |
| Coff-Coff | Coff-Coff | ||
| Comte Harebourg | Count Harebourg | Conde Kontatrás | |
| Coqueline | Mishell | Dofus news | |
| Corbeau Noir | Black Crow | Cuervo Negro | |
| Cornu Mollu | Soft'Orn | ||
| Crail | Crail | Crail | |
| Crocoburio | Cocoburio | ||
| Daïgoro | Daggero | DofusWiki | |
| Danathor | Danathor | ||
| Dark Vlad | Dark Vlad | Dark Vlad | |
| Dathura | Dathura | Dathura | |
| Deserboss | Deserboss | ||
| Deudoiné | |||
| Djaul | Djaul | Djaul | |
| Dodge | Dodge | ||
| Don Rouann | Don Rouann | ||
| Edasse (le Trouble-Fête) | Edasse (the Killjoy) | ||
| Ejipe | Ejipe | ||
| Elya Wood | |||
| Encre Noire | Black Ink | Tinta Negra | |
| Eratz (le Revendicateur) | Eratz (el reivindicador) | ||
| Erpel (princesse) | |||
| Etour Drif | Ribbal Drif | ||
| Evangelyne | Evangelyne | Evangelyne | |
| Fallanster | Fallanster | Fallanster | DofusWiki |
| Farle Ingalsse | Farle Ingalsse | Farle Ingals | |
| Farow/Farrow | |||
| Félinor | Boris Eca | Félinor | Almanax 09-19 |
| Francisque Kabroule | Filex | Badiz Mustabante (ó Badiz Mismal) | |
| Galgarion | Galgarion | Galgarión | |
| Gonard | Rich McDeek | ||
| Goultard (le barbare) | Goultard (the Barbarian) | Gúltar (el bárbaro) | |
| Grany Smisse | Grany Smis | ||
| Gresgaoulian | Gresgaoulian | Gresgulián | |
| Grougaloragran | Grougaloragran | Grugaloragrán | |
| Grufon | Skribble | Garabato | |
| Guy Yomtella | Bill Tell | ||
| Hel Munster | Hel Munster | Hel Munster | |
| Helséphine | Helsephine | Helsefina | |
| Homar Chérif | Homar Cherif | Omar Chetif | |
| Ignemikhal | Ignemikhal | Ignemikhal | |
| Igôle | Igol | Ígol | |
| Isletate le Vampyre | Isletat el vampyro | ||
| Issé Heau | Seth Halitosis | DofusWiki | |
| Jackapal | Jackapal | ||
| Jactance Alamogorda | |||
| Janpire Pernouille | Piers Boredman | Dofus news | |
| Jay | Jay | ||
| Jekïde | |||
| Jicé Aouaire | |||
| Jiva | Jiva | Jiva | |
| Kabrok | Kabrok | ||
| Kamasu Tar Junior | Kamasu Tar Junior | Kama Sutar Junior | |
| Karaï | Karail (Karai) | ||
| Katar | Katar | Katar | |
| Kerubim Crépin | Kerub Crepin | Kerubim Crepín | Almanax 19 Desc |
| Koltard le Bâtard | |||
| Koulosse | Koolich | Trankitronco | |
| Kouto Smisse | Kutxiyo Smis | ||
| Kriss la Krass | Kriss Krass | Kriss el Guarro | |
| Lela (princesse) | Lela (princess) | ||
| Lëon | |||
| Leonzi Trool | |||
| Lercha | |||
| Léthaline Sigisbul | Lethaline Sigisbul | Letalina Sigisbul | |
| Li Crounch del Toro | Li Crounch del Toro | Li Crounch del Toro | |
| Lily | Lily | Lily | |
| Mac Givré | Mac Gayver | ||
| Macrobio | Macrobio | ||
| Mage Ax | Magus Ax | Mago de Zo | |
| Maître Corbac | Lord Crow | Maestro Cuerbok | |
| Mamie Bonbon | Granny Candy | ||
| Many | Many | ||
| Maskemane | Maskemán | ||
| Mate-Mate | |||
| Mawy Ingalsse | Mawy Ingalsse | Mawy Ingals | |
| Médoroziam | Mongrelamus | Medoroziam | |
| Menalt | Menalt | Menalt | |
| Merlan l'Enchaîneur | |||
| Miranda | Miranda | ||
| Missiz Frizz | Missiz Freezz | Mizz Frizz | |
| Mmmmmmmmmporpg | Emporg | ||
| Moon | Moon | Moon | |
| Mounu | Monty | ||
| Mylaise | Mylaise | Mylesa | |
| Naïl (N) | Nail (N) | Nail (N) | |
| Nauséa | Nausica | ||
| Nicolas Nowel | Nicholas Kwismas | ||
| Nileza | Nileza | Nileza | |
| Nistracolamus | Nistracolamus | ||
| Noir Jack | Black Jack | Negro Jack | |
| Nomekop (le Crapoteur) | Nomekop Wodly | Nomekop (el crío) | |
| Noximilien Colxen (Nox) | Noximilian Colxen (Nox) | ||
| Ogivol Scalarcin | Ogivol Scalarcin | Ogivol Scarratero | |
| Ogrest | Ogrest | Ogrest | |
| Oliphan | |||
| Ombrage | Shadofang | Sombría | |
| Oto Mustam | Oto Mustam | Oto Mustam | |
| Otomaï | Otomai | Otomai | |
| Pandiego de la Vega | Pandiego de la Vega | ||
| Percimol | Percimol | Perceblando | |
| Phaéris | Phaeris | ||
| Phil Harmonic | Phil Harmonic | ||
| Phylis | |||
| Pinpin (Pipoune) | Dally (Dal) | Pinpán (Pipún) | |
| Posho | |||
| Pym Eoliath | Pym Eoliath | ||
| Qilby | Qilby | ||
| Racine | Yew-Teeny | ||
| Razad | Razad | ||
| Remington Smisse | Remington Smisse | Remington Smis | |
| Rigide Barjo | Rigide Barjo | Dofus news | |
| Riglesse | Ligoriss | ||
| Rubilax | Rubilax | Rubilax | |
| Ruel Stroud | Ruel Stroud | Ruel Stroud | |
| Rushu | Rushu | Rushu | |
| Rykke Errel | Rykke Errel | Rykke Errel | |
| Shak Shaka (prince) | Shak Shaka (prince) | ||
| Sho-Bubu | Sho-Bubu | ||
| Skeunk | Skonk | ||
| Sphincter Cell | Sphincter Cell | Sfinter Cell | |
| Sybannak | Sybannak | ||
| Théodoran Ax | Antyklime Ax | Ontoral Zo | |
| Tolot | Toot | Tolot | |
| Trepanem | Trepanem | ||
| Tristepin de Percedal (Sir) | Percedal of Sadlygrove (Sir) | Tristepin de Percidal (Sir) | |
| Uk’Not’Allag’ | Esra'Ruoy'Dnim | Uk'Not'Allag | |
| Ulgrude | Ulgrude | Ulgrud | |
| Ush Galesh | Ush Galesh | Ush Galesh | |
| Vald | Vald | Vald | |
| Vampyro (comte) | Vampyro (Count) | Vampyro (Conde) | |
| Vicks Vapoloume | |||
| Wagnar | Wagnar | ||
| Xav (le boulanger) | Xav (the baker) | Xav (el panadero) | |
| Yugo | Yugo | Yugo | |
| Zalael | Justa Timberlad | ||
| Zatoïshwan | Zatoïshwan |